TOP / STAFF
 

株式会社渕上ファインズのスタッフのご紹介です

 

キューバで生まれ育ち、来日して10年がたちました。日本名は上間洋ですが、キューバではホセと2つの名前を持っています。スタッフみんなからは『ホセ』と呼ばれ、愛されています。日本語よりもスペイン語・イタリア語・英語が得意!日本人?外国人?何人?とよく聞かれますが、れっきとした日本人です。私の仕事はイタリア・スペイン・ニューヨークで開かれるブライダルマーケットを訪れドレスや小物類の買い付けを行うバイヤーの仕事をしています。その中でも主な業務は、語学力を生かした現地のデザイナー達との交渉になります。

大変なこと

海外メーカーとのやり取りは、文化や考え方の違いがあるので本当に難しいです。時差もそのひとつ。日本時間で退社の時間になったと思えば、海外では朝・・・・・
海外からの電話は退社の時間と共に鳴り始めます・・・・。家に帰ってもパソコンと携帯が手放せません。ただ、海外で見つけてきたドレスが日本に到着し、お店に並んだ時に大変だったことなどすべて吹き飛びますね。

OFFの過ごし方

休日にはスペイン語教室を開いたり、妻と映画を見に行ったりすることが多いです。趣味はテレビショッピング!!!!!新作がでるとついつい買ってしまいます。番組を見るとつい受話器に手が伸びるので、最近は見ないように努力中!買って後悔することの方が多い・・・・。唯一成功したのは青汁のみ!!!!!!!!